Els directors Raimon Fransoy i Xavier Puig ens traslladen a Ardara, el poble on transcorre una història sobre la construcció de la veritat. I visitem el Museu d'Art Modern de Tarragona amb l'exposició "Lateralitat creuada", de l'artista Miquel Garcia.