Per aconseguir que els catalans li pronunciéssim bé el nom, Slobodan Mini va passar a dir-se Boban Minic. Ens explica que aquest és un dels canvis que ha hagut de fer a causa de la guerra de Bòsnia; l'altre, també molt important, és adoptar l'Escala com el seu poble. En Boban va viure la guerra com a periodista a la ràdio de Sarajevo fins que, a causa de les llargues guàrdies parlant i sense poder beure aigua, es va quedar sense veu.