Per fer recerca és imprescindible moure's. En aquest programa coneixerem la Michelle i l'Alejandro, que formen part d'un equip que investiga els efectes dels productes químics en el medi ambient i els aliments. La Michelle va marxar de Jamaica per anar a la Universitat als Estats Units, i l'Alejandro va estudiar Física a Colòmbia i després, el doctorat en Estadística a Anglaterra. Tots dos dialoguen sobre la recerca aquí, a Catalunya.