En aquest capítol coneixerem Precious Samuel, una jove nigeriana a qui ha costat molt tirar endavant. Al cap d'un any d'arribar a Catalunya es va quedar embarassada i la situació la va empènyer a demanar ajuda a l'APIP, una associació que promou la inserció laboral de persones amb risc d'exclusió social. Aquesta associació li ha facilitat un pis, que comparteix amb altres noies que tenen fills al seu càrrec i passen per una situació semblant, i també li ha donat eines per buscar feina. De moment, però, la feina que desitja encara no ha arribat. Ara treballa tres hores cada dia cuidant un matrimoni d'edat avançada i alguns caps de setmana fent tasques a la bugaderia d'una residència per a disminuïts. Això li permet passar temps amb la seva filla, a les tardes. La llengua de la Precious és l'edo, una de les 500 llengües que es parlen a Nigèria. Es calcula que té 1.400.000 parlants.