Un cap de setmana sense nens és el somni daurat de qualsevol matrimoni que conegui la benedicció dels fills. Per a una ocasió així, Banyoles, amb el seu llac i els seu paisatge idíl·lic, sembla l'escenari ideal per convertir el somni en realitat. I, efectivament, l'excursió és un èxit sense pal·liatius. Llàstima que l'Oriol s'hagi quedat plorant. Llàstima que la Laia tenia una mica de febre. Llàstima que el Marc no sigui amb ells.
