Fa 25 anys es va editar el Diccionari de Sinònims i Frases Fetes de Joana Raspall, únic en el seu gènere durant bona part d'aquest últim quart de segle. Les frases fetes van proliferar en una època en la que no es tenien suficients recursos gramaticals ni lingüístics per parlar el català, ara, segons Joana Raspall, ja no se'n creen tantes de frases fetes, a tot estirar quatre expressions que posa de moda, efímerament, la televisió.
