Al poble hi ha un contenidor per llençar-hi el vidre per poder-lo reciclar després. Però el dia que van buidar el contenidor se n'adonen que està buit. Algú n'ha robat els vidres. El Tex pensa que aquest és un cas molt estrany... qui deu voler robar uns vidres trencats? El Tex rebrà una gran sorpresa quan descobreix el lladre i l'ús que fa dels vidres trencats.
