És la nit de Cap d'Any i tots els habitants del poble es reuneixen per celebrar les campanades que anuncien l'any nou, però quan les agulles del rellotge estan a punt de marcar les 12, el rellotge es para i és que algú ha robat la marca de l'últim minut.
Tots queden decebuts perquè no poden celebrar les 12 campanades, però el pitjor encara ha d'arribar, perquè quan s'ha parat el rellotge, també s'ha parat el temps i ara sempre és de nit i no arriba mai el dia. El Tex ha de trobar el lladre que s'ha endut el minut del rellotge, ja que els animals que només surten de nit estan envaint el poble.
