Els anys passen. Nous canvis. Arriben els immigrants, mentre a Catalunya hi ha qui es resisteix a perdre la llibertat, ni que sigui valent-se de la cultura prohibida. En Ramon progressa, però la Consol està perdent el seny. Massa coses li han passat...