L'arribada dels Beatles i de la minifaldilla. Els canvis generacionals. Amors impossibles: la història es repeteix. Enfrontament entre la Victòria i en Joaquim. El secret de la Victòria s'escampa....