Un concurs presentat per Rosa Gámiz i, posteriorment, per Josep Maria Bachs. Dues parelles de participants han d'endevinar les frases fetes o expressions de la llengua col·loquial representades a través de dibuixos en una pantalla.