Àlex Gorina recorda la figura del cineasta Joaquim Jordà, desaparegut l'any 2006, en companyia de tres de les seves col·laboradores més estretes: la productora Daria Esteva, filla de Jacinto Esteva, director amb el qual Jordà havia debutat en la direcció amb "Dante no es únicamente severo" (1967); la muntadora Núria Esquerra, amb qui ja havia treballat a "Vint anys no és res" (2004); i la guionista Laia Manresa, que també és autora de la monografia "Joaquim Jordà. La mirada lliure" (2004), editat per la Filmoteca de Catalunya.
"Més enllà del mirall" (2006) és la pel·lícula que Joaquim Jordà ultimava quan el va sorprendre la mort. En el seu testament cinematogràfic, el director de Santa Coloma de Farners (1935-2006) fa una immersió en primera persona en el món de les malalties cerebrals que afecten la percepció del que anomenem "realitat".
