El Rovelló s'afarta de ser sempre davant de les càmeres i decideix fugir a la recerca d'intimitat. En vista que no hi ha gos protagonista, les càmeres decideixen centrar-se en el Llisot i l'Oriana. Però, tenir l'audiència massa pendent de les seves vides, portarà la parella més guapa de Navell a la crisi.
