Convençut que no aconseguirà mai el Rovelló, el Gran Circus s'ha fet fer un clon del gos. Aquest fet provoca una sèrie de malentesos entre els animals i les persones de Mas Tolosa. I és que el clon, a més d'actuar al circ, es passejarà per Navell i pel mas fent de Rovelló.
