Elizabeth i Christophe creen una nova estrella. Ara que Laurent ha donat la seva paraula de no intervenir més en el casino, dedica tota la seva energia a protegir Chloe. Edward decideix tornar a Kent, però Sybella no està d'acord a fer el paper de la senyora d'Edward Casington.
