Clara arriba a Vil·la Olympia i exigeix que Beatrice la rebi. Un misteriós pacient del St. Hilaire amenaça de fer públics els negocis bruts del doctor Rocher si aquest no accepta un estrany tracte amb ell.