Daniel té una missió perillosa, però no l'explica a Ghislaine. Gabriella renya Jennifer pel que li va fer a Sam. Per una provocació de Diego, Laurent té un atac de cor.