Nicolar torna a la Vil·la Olympia, i està clar que ell ha crescut. Chloe se sorprén quan Nicolas fa les paus amb Stefan. Daniel es culpa pels errors comesos en la relació amb els seus pares. Clara burxa perquè Sam li expliqui els seus sentiments cap a Gabriella.
