Christophe intenta persuadir Stefan, una vegada més, de treballar pel "Parfum Courcey". Sam consulta Jennifer de quedar-se a Riviera i de traslladar-se a la seva habitació. Martine revela a Franco que el seu marit està lluny de recuperar-la.