Un missatge escrit a mà dóna a Daniel una sorprenent informació sobre el lladre dels diamants. Nicolas descobreix el secret de Chloe. Sam i Gabriella continuen amagant el seu amor.