Solange es guanya la confiança de tothom a Vil·la Olympia amb la seva innocent alegria. Edward vota per continuar la investigació, malgrat que coneix l'informe del Dr. Rocher. Laurent està ansiós per reprendre el seu rol com a patriarca de la família. Clara prega per la benedicció d'un fill.