Jennifer s'enfronta amb Isabel. Christophe acusa Elizabeth de permetre que els seus sentiments personals afectin la seva vida professional. Martine i Franco fan públic el seu amor.