Elizabeth obliga Isabel a explicar-li el que sap de Sammy. Quan tornen a la muntanya Stefan i Solange es consolen mutuament perquè no han aconseguit començar una nova vida a Riviera.