Encara que ella confessa a Diego que ni va disparar mai amb la pistola, Clara s'ha d'estar a la presó fins que confessi on va passar la nit. Franco li fa un altre intent per guanyar-se la Martine. Fent servir un negoci com a excusa, Jennifer es troba amb Sam.
