La voluntat d'aïllar-se de la societat, com serà el futur que ens espera i el duet The Pinker Tones, protagonistes d'un nou capítol marcià.