L'Albert decideix acabar els estudis de l'ESO per demostrar-li a la Gina que també pot ser culte. La Laia es lliga un vell octogenari carregat de diners per resoldre els seus problemes econòmics.