En aquesta edició, Xavier Trias arriba a l'Ajuntament de Barcelona després de guanyar les eleccions municipals. Però, abans de prendre possessió del càrrec, Trias es veu obligat a prendre una mesura dràstica: fumigar-lo. Mentrestant, la plana major del PP intenta superar la ressaca de la victòria electoral arreu d'Espanya.