El "cas Pujol" es transforma en un musical. L'expresident Jordi Pujol (Pep Plaza) creu que no n'hi ha prou amb la seva confessió i decideix explicar per què va fer el que va fer amb una cançó. Descobrirem tota la veritat gràcies a "Pujol's song"!
Artur Mas (Bruno Oro) es disposa a signar el decret de consultes per poder convocar la del 9-N. Mariano Rajoy (Queco Novell) i els jutges del Constitucional esperen ansiosos el moment de la firma de Mas. Mentrestant, el ministre Gallardón (Bruno Oro) es queda estupefacte veient com el govern del PP retira la seva polèmica reforma de la llei de l'avortament.
A més, Oriol Junqueras (Ivan Labanda) i Artur Mas (Bruno Oro) tenen seriosos problemes per decidir si ERC ha d'entrar al govern de la Generalitat o no. I les Catalines inicien la campanya porta a porta de l'ANC, intentant convèncer els indecisos que el millor és tenir un nou estat propi amb el seu estil "peculiar".
