Els principals candidats per la campanya municipal de Barcelona, Jordi Hereu (David Olivares) i Xavier Trias (Queco Novell), demanen demà el vot a "Polònia" 48 hores abans de l'inici de les eleccions. Hereu ho farà amb l'ajut inestimable de Joan Clos (Ferran Adrià) i Trias intentarà connectar amb el públic més jove a ritme de rap. Mentrestant, Pasqual Maragall (Queco Novell) anirà a recollir els seus objectes personals a la seu del PSC. D'altra banda també serem testimonis de les converses entre els polítics que s'han desplaçat a Glasgow per assistir a la final de UEFA: Josep Piqué (Xavier Serrano), el president Montilla (Sergi Mas), Josep-Lluís Carod-Rovira (Toni Albà) i Jordi Hereu. Respecte a la política espanyola, ZP (Queco Novell) fracassarà en un nou intent de solucionar el problema del terrorisme, i mentrestant, Mariano Rajoy (Queco Novell) condicionarà la campanya municipal de Madrid amb una oferta a l'estil valencià. El general Franco (Manel Lucas), Ferran Adrià (Cesc Casan