L'endemà de la Via Catalana es veurà com van viure la Diada els principals líders polítics del país, com Artur Mas (Bruno Oro), Oriol Junqueras (Cesc Casanovas), Pere Navarro (David Olivares) o Joan Herrera (Xavi Serrano). A més, el programa descobreix que aquesta no ha estat la primera cadena humana de la història de Catalunya.
Mentrestant, a Buenos Aires, Ana Botella (Agnès Busquets) continua tenint seriosos problemes per fer-se entendre en anglès. En canvi, a Madrid, Mariano Rajoy (Queco Novell) i el ministre Montoro (Bruno Oro), abatuts per la derrota olímpica, intenten idear una nova cortina de fum per intentar que no es parli de la crisi.
Jordi Basté (Pep Plaza) dóna consells a Mònica Terribas (Agnès Busquets) sobre com s'ha de presentar un programa de ràdio de bon matí. I Joan Salvat (Fermí Fernàndez) presenta un "Sense ficció" dedicat al marxandatge de l'estelada, que s'escampa arreu de Catalunya.
