TV3 presenta un nou capítol de "Polònia", l'espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler. En aquesta edició, Duran i Lleida (Xavi Serrano) intenta demostrar al president Artur Mas (Bruno Oro) que l'anomenada "tercera via" sí que existeix. Però Mariano Rajoy (Queco Novell) no l'hi posarà gens fàcil.
Al Palau de la Generalitat, Artur Mas posa en pràctica un nou mètode per controlar Oriol Junqueras (Cesc Casanovas). Sembla que el líder d'ERC no porta gaire bé que Catalunya encara no sigui independent i el president vol tenir-lo ben vigilat. Mentrestant, el conseller Mas-Colell (Cesc Casanovas) es dedica a vendre números de la grossa de cap d'any.
A més, Mariano Rajoy (Queco Novell) descobreix de qui és culpa que s'autoritzés la plataforma Castor i els terratrèmols que provoca. I un matrimoni rep a casa seva la desagradable visita d'un lladre molt "especial".
