En aquesta edició, Zapatero i Chacón s'enfronten a la vaga de controladors aeris, alhora que han d'ajudar a aterrar un avió que va molt perdut, el del PSC. Mentrestant, a Joan Saura li arriba l'hora de deixar la conselleria d'Interior i de tornar la seva placa.
