TV3 presenta un nou capítol de "Polònia", l'espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler. En aquesta edició, el programa estrena el musical de la tercera via. Duran i Lleida està convençut que només ell té la clau per trobar la sortida al conflicte entre Catalunya i Espanya, i decideix explicar-la cantant.
Pere Navarro (David Olivares) té problemes per dormir. El líder del PSC no vol apagar el llum perquè sospita que hi ha un monstre amagat en algun racó de la seva habitació. Mentrestant, Mariano Rajoy (Queco Novell) no es vol perdre de cap manera la final de la Champions. I si per això ha de cometre alguna irregularitat, no s'ho pensa dues vegades.
A més, Joan Herrera (Xavi Serrano) i Dolors Camats (Mireia Portas) estan cansats de ser sempre tan coherents amb l'ideari del seu partit i es prenen un dia lliure. I el ministre Gallardón (Bruno Oro) vol fer publicitat de la seva llei de l'avortament.