TV3 presenta un nou capítol de "Polònia", l'espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler. En aquesta edició, el rei Joan Carles (Toni Albà) anuncia que abdica en favor del seu fill Felip de Borbó (Queco Novell). La casa reial s'organitza per acomiadar el monarca tal com es mereix: amb un musical. Xavier Trias (Queco Novell) intenta negociar amb els representants de Can Vies, però l'alcalde es trobarà amb un inconvenient del tot inesperat. A més, després del resultat de les europees, Duran i Lleida (Xavi Serrano) vol organitzar un referèndum dins de Convergència i Unió. Pere Navarro (David Olivares) aguanta el pols per seguir sent el líder del PSC tot i els nombrosos sectors que demanen que ho deixi. I el president Artur Mas (Bruno Oro) rep la visita de Desmond Tutu (Sergi Mas).