TV3 presenta un nou capítol de "Polònia", l'espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler. En aquesta edició, arriba "Durònia", una nova versió del programa del gust de Duran i Lleida (Xavi Serrano). Per fi descobrirem com és un "Polònia" escrit i dirigit pel líder d'Unió.
Artur Mas (Bruno Oro) i Alícia Sánchez Camacho (Agnès Busquets) protagonitzen la comèdia romàntica de la temporada. A "Alguna cosa per recordar" el president s'ha oblidat completament de la popular i ella intenta fer-li memòria. A més, Pere Navarro (David Olivares) presenta el programa electoral del PSC, encara que Alfredo Pérez Rubalcaba (Pep Plaza) no està gaire d'acord amb el que hi diu.
Mentrestant, a Madrid, el Doctor Wert (David Olivares) i el mini Wert (Miguelón) li presenten a Mariano Rajoy (Queco Novell) la nova màquina que ajudarà a espanyolitzar definitivament els nens i nenes de Catalunya. I Jordi Cañas (Fermí Fernàndez) i Albert Rivera (David Olivares) celebren el Halloween a l'estil de Ciutadans.