No hi ha una sola "Aida". N'hi ha dues. L'"Aida" més colossal, la de les grans escenografies i la marxa triomfal, i l'"Aida" petita, la menys reconeguda, la de la història d'amor entre els dos protagonistes, Aida i Radamès, que han d'escollir entre l'amor i l'honor. Entrevistem la millor Aida del moment, la soprano americana Sondra Radvanovsky, pocs dies després del seu debut al Liceu, i acabem amb un grup català que triomfa a tot el món, La Pegatina, que ens han preparat una versió rumbera de la famosa marxa del segon acte. "Aida", de Giuseppe Verdi (1871)