Estan els països de la Unió Europea a l'alçada de la crisi humanitària que viu el Mediterrani? Anem fins a Malta per saber com aquest petit país està desbordat per l'arribada massiva de nouvinguts i parlem amb alguns d'ells perquè ens expliquin les seves odissees. També qüestionem el trist paper de la UE per fer front a aquesta crisi i ens preguntem si, al segle XXI, té algun sentit convertir Europa en una fortalesa.