A l'hotel on se celebra el concurs de curtmetratges, la Judith i la Marta les confonen amb una parella de fet. Això desperta la gelosia de les organitzadores de la competició. Mentrestant, a casa, la situació de la família, embolicada en un assumpte de narcotràfic, progressa fins a límits insospitats.
