El Calafell convenç el Toni perquè s'inventi una malaltia crònica. Volen estafar l'asseguradora. Però en Toni se sent massa culpable i les coses no surten com esperaven.