Avui s'enfronten dues parelles d'adolescents que volen anar a Nova York per dos motius musicals: anar a un concert d'"One Direction" i anar a veure un musical a Broadway. No ho hauran de fer sols, els acompanyaran el polifacètic i divertit Òscar Dalmau juntament amb la simpàtica actriu Mariona Ribas. El Dídac Castignani diu que ha preparat per als adolescents les cocteleres amb les cançons més actuals. I el Dani Jimenez? Val més que ho descobriu vosaltres mateixos.
