En Rafel ha decidit fer-se japonès, i el govern nipó li envia una examinadora per decidir si s'ho mereix...Així que observat de prop per l'Anna, la Mestra Origlam, en Rafel es dedicarà a fer objectes d'estil japonès: un ventall, un llum amb palets japonesos, una bossa de furoshiki, una nina washiningo...Complicat? No! Amb els consells de l'experta, ser japonès és fàcil. I la resta del programa també vol ajudar: un curset d'iniciació al manga, una classe particular de "bingata" (mètode de tenyit tèxtil), els brodats de la Miyuki Sakai... El programa acaba amb origami i una decisió difícil: ens fem japonesos, o no?
