Ha arribat el Festival de la Primavera i tothom prepara el seu número. La Saami toca les maraques, l'Ingir i el Resh preparen una cançó... I l'Horaci i la Sedna? Els agradaria fer un espectacle amb els patins que han trobat a dins el bagul, però només en tenen un parell! Encara que sembli increïble, trobar un altre parell de patins de gel serà tota una aventura!
