L'Ug està enamorat de l'Etna. Els nens ho saben i decideixen ajudar-lo a conquistar-la. Per això se'n van a la biblioteca i agafen un manual sobre l'amor, on hi ha un munt de consells. Malgrat l'esforç de tots, cap dels consells sembla funcionar... És cosa del manual o potser és que l'Etna els defuig?