A pocs dies de la commemoració dels 25 anys de la unificació de Fogony i Nord, en Joan i en Pep descobreixen un cadàver dins una cova. La identitat del mort i un valuós missatge que duu amb ell canviaran el passat, el present i el futur del Gran Nord i els seus habitants.
