El Gos Pudent i el Gat Xafat estan tristos: el seu cubell ha desaparegut. Despre?s d'haver provat de dormir a diferents indrets, acaben en una petita i bufona casa de pla?stic rosa. Mentre el Gos Pudent prova de trobar-se co?mode en aquesta nova llar, una mica massa neta per al seu gust, el Bulldog i el Chihuahua es disposen a seguir la pista del cubell del Gos Pudent, convenc?uts que el seu famo?s "poder" ve d'alla?.
