Pensant que la caixa del nou televisor de pantalla plana del Caniche i del Basset e?s un televisor de debo?, el Gos Pudent inaugura el seu canal TelePudent. La Gracieta queda meravellada. Pero? el Caniche, que vol seduir-la, no ho ente?n pas aixi?. Es desferma la guerra per l'audie?ncia!