Els Glumpers arriben al llac carregats amb motxilles i estris de pesca. Tots posen un ham a les canyes, les llancen a l'aigua i esperen que piquin quan de sobte una canya es belluga: és la d'en Gobo. Estira la canya amb tanta força que el peix surt disparat i un ocell l'agafa a l'aire. Mentrestant, a en Búquer el pesca la seva pròpia canya...