En Dudd, enamorat, fulleja una revista amb la Glumperina Jolie a la portada. En Dudd sospira enamorat i li cau la revista al terra. Gobo, Qüigli i Búquer apareixen al costat de la revista. Segueixen en Dudd i veuen que està mirant el maniquí d'una noia bonica amb un bonic vestit i una perruca igual que els cabells de la Glumperina. Treu uns bitllets i entra a la botiga. La resta de Glumpers el miren bocabadats. Quan arriba la nit, en Dudd té una cita amb la Glumperina (el maniquí).
A la Glumperina li cau la perruca i en Dudd s'adona que és un maniquí i el llença al carrer, xocant amb el cotxe de la verdadera Glumperina Jolie. La resta de Glumpers al·lucinen...
