L'home del temps Dani Ramírez va d'excursió a la Garrotxa, i ho fa acompanyat d'una dona que s'estima aquesta comarca: Teresa Gimpera. Amb la veterana model i actriu i musa de la "gauche divine" visitaran Santa Pau, una vila del segle XIV d'origen medieval situada en plena zona volcànica de la Garrotxa. També recorreran el Montsacopa, un volcà que es troba a l'interior de la ciutat d'Olot.