"El joc de Catalunya" s'acomiada de la manera més refrescant possible: intentarem reproduir en directe, a l'exterior del nostre plató, el famós experiment de barrejar caramels de menta amb begudes carbòniques. El resultat pot ser espectacular ja que la barreja té un efecte efervescent que impulsa el líquid cap amunt, com una mena de guèiser. I Irma Pina ens parlarà i ens mostrarà imatges d'algunes de les persones que es dediquen a perseguir els temuts tornados, una feina que als Estats Units és seguida per molta gent.